Dr.V.K. Kanniappan

Gold Star - 18,728 Points (17.10.1944 / Madurai, Tamil Nadu, India)

It Is A Pleasurable Duty Of The People Of Excellence! - Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The cloud absorbs the salty water from the ocean
..and makes it to pour as pure and sweet water as rain!

Likewise, It is a pleasurable duty of the people
..of excellence with noble character, to remove

the errors of the ignorant persons and make them
..to befit with good character and safeguard them!

Topic(s) of this poem: life


Poet's Notes about The Poem

Hi,
This poem 'It is a pleasurable duty of the people of excellence! ' is a translation of a poem from Tamil literature 'innilai'

கடன்முகந்து தீம்பெயலை யூழ்க்கு மெழிலி
மடனுடையார் கோதகற்றி மாண்புறுத்த லேமம்
படைத்தாக்கல் பண்பறிந்தோர் சால்பு.9 - இன்னிலை

Comments about It Is A Pleasurable Duty Of The People Of Excellence! by Dr.V.K. Kanniappan

  • (12/11/2015)


    Flight of imagery is superb. I liked the comparison between the noble work done by clouds and pleasurable duty performed by people of excellence. Thanks for sharing.
    Regards.
    (Report) Reply

    Kanniappan Kanniappan (12/11/2015 3:34:00 AM)

    Thank you very much, friend, Ratnakar for your nice comment on my translation and meaning of ancient Tamil poem.

    0 person liked.
    0 person did not like.
Read all 2 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Thursday, December 10, 2015



[Report Error]