Li Shangyin: For Early Court He Vacated Too Soon Her Perfumed Bed! 李商隐無端嫁得金龜婿 辜負香衾事早朝 Poem by Frank Yue
Li Shangyin: For Early Court He Vacated Too Soon Her Perfumed Bed! 李商隐無端嫁得金龜婿 辜負香衾事早朝
Wéi Yǒu: "Because"
-LI SHANGYIN (813-858)
-Translated by Frank C Yue
Because of the carved marble her screen was a beauty rare;
Yet, at the Capital each cool Spring morning she despair'd.
Quite effortlessly, a Gold Tortoise official she wed;
For early Court he vacated too soon herperfumed bed!
《为有》 唐 · 李商隐
为有云屏无限娇，凤城寒尽怕春宵。
无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝。
【為有】 唐 · 李商隐
為有雲屏無限嬌，鳳城寒盡怕春宵。
無端嫁得金龜婿，辜負香衾事早朝。
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
2/23/2026 10:09:09 PM # 1.0.0
