Listening To The Rain... By Jian Liying Poem by Eugene Levich
Listening To The Rain... By Jian Liying
With a restless heart I listen to the ceaseless rain.
A green tree stands halfway down the street – how many people are listening?
Suddenly the heavens clear.
I have two words to say to the spring wind!
Trans. Eugene Levich
This is a translation of the poem 七绝 听雨 (Chinese) by jian liying
Saturday, March 22, 2014
Topic(s) of this poem: green,life,spring,tree,wind
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
For the Chinese text see Jian Liying, 七绝听雨.
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Poems By Eugene Levich
Best Poems
Best Member Poems
Best Classical Poems
New Poems
New Poets
Best Member Poets
Best Classical Poets
Explore Poems
Explore Poets
Poem Of The Day
Love Poems
Baby Poems
Death Poems
Sad Poems
Birthday Poems
Wedding Poems
Nature Poems
Sorry Poems
Hero Poems
Poetry E-Books
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/6/2026 7:24:03 AM # rel_20260803T153344Z_4267e77
Hello poet Eugene. A very fine poem and good work in translation. Loyd