Listening To The Rain... By Jian Liying Poem by Eugene Levich

Listening To The Rain... By Jian Liying



With a restless heart I listen to the ceaseless rain.
A green tree stands halfway down the street – how many people are listening?
Suddenly the heavens clear.
I have two words to say to the spring wind!

Trans. Eugene Levich

This is a translation of the poem 七绝 听雨 (Chinese) by jian liying
Saturday, March 22, 2014
Topic(s) of this poem: life
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
For the Chinese text see Jian Liying, 七绝听雨.
COMMENTS OF THE POEM
Loyd C Taylor Sr 21 May 2014

Hello poet Eugene. A very fine poem and good work in translation. Loyd

0 0 Reply
Close
Error Success