豪情壮
俊男潇洒不羁收脑里
旧梦超然出世不言中
沐雨临风飘逸豪情壮
沉鱼落雁娉婷妒意浓
Lofty Sentiments Strong
A handsome boy is
natural and unrestrained
into his brain
The old dream
detached out from the world
nothing to say
Bath rain and face to wind
lofty sentiments strong
wonderful
Fish sink and wild geese fall
jealousy thick
graceful
3/9/2016对联体 ● 九绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Nine Words of Quatrain by Luo Zhihai
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem