Luo Zhihai

Gold Star - 215,011 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Look For The True Feelings - Poem by Luo Zhihai

寻找真情

浮云过眼,嗟叹韶华空逝去
明月穿棂,感怀知己怎寻求
访鹤青山, 途中美景心头驻
行舟碧水,世上真情梦里留


Look For The True Feelings

I sighed the glorious youth empty to go away
floating clouds over my eyes

I recalled with emotion
how to look for my bosom friends?
the bright moonlight through lattices

I visited cranes in the green mountain
on the way the beautiful sceneries
lived in my mind

I rowed a boat in the blue water
in the world the true feelings
stayed in my dream

2/10/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7898首对联体诗
The 7,898th Two Pairs of Couplets

Topic(s) of this poem: boat, dream, emotion, eye, feeling, friend, green, look, sigh, true


Comments about Look For The True Feelings by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Monday, February 11, 2019



Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. If
    Rudyard Kipling
  7. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]