Looking Forward And Not Looking Backward (النظر الى الامام و لا النظر الى الوراء) Poem by MOHAMMAD SKATI

Everyone always looks forward and Never looks backward by anyway Because this is the pretty life Of choosing the best in it. When I look forward it means I Do all that is good and pretty, But when I look backward it means I do wrong and never succeeds in life. People look forward to succeed and To do for the best thing in life, but People who look backward inevitably They will lose all their papers. Life is a great test and for this We choose to be good and be successful. Looking forward shortens one's pains And hard sufferings in life, but for Those who look backward it's the great Failure awaits them inevitably and in advance. المرء دوما ينظر الى الامام و لاينظر الى الخلف بأي طريقة لأنها هي الحياة الرائعة لأختيار ماهو افضل فيها. حينما انظر الى الامام يعني انني اعمل كل ماهو طيب و رائع و لكن حينما انظر الى الوراء فيعني انني ارتكب خطئا و لا انجح في الحياة. ينظر الناس الى الامام لنجحوا و ليعملوا الافضل في الحياة و لكن الناس الذين ينظرون الى الخلف فهم حتما سيخسرون كل اوراقهم. الحياة هي امتحان كبير و لهذا فأننا نختار ان نكون جيدين و ناجحين. يختصر النظر الى الامام عذابات المرء ومعاناته الصعبة في الحياة ولكن اولئك الذين ينظرون الى الوراء فأن الفشل الذريع ينتظرهم حتما و مقدما.