Losing oneself in
irresponsible
syncretism which,
on the basis of purely
superficial resemblances
and without serious study
of qualitative differences,
proceeds to identify
all religions and all religious
experiences with one another,
asserting that they are all
equally true and supernatural
and differ only
in the accidents of
cultural expression
is an irresponsible
way of thinking
and not acceptable.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
all equally true and supernatural and differ only in the accidents of cultural expression....../// exactly right; I agree