'The one
who laughs at you
is your well wisher
but the one who cries
for your damn condition
is your enemy.'
This your twisted
criteria of justice
Oh my dear brother...!
By love and blood bound
How can I prove
being so caught up
crying for your terrible life
makes it impossible
for you to hear
the cries of Pashto.
_____
Poem In Pashto By: Afzal Shauq
Translated in English By: Alley Boling
Book: 'TWIST OF FATES' Poem No.224/Page.293
Web Link: http: //khyberwatch.com/nandara/index.php?
option=com_content&task=view&id=378&Itemid=1
PDF files: http: //khyber.org/books/ashauq/index.shtml
Poet's weblog: www.tolafghan.com/members/afzalshauq
© Afzal Shauq
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem