Maa mor daakuchhe taar mamtaa mate daakuchhe
Thare Helen tuin aa bali.
Taar aakhir laha dakuchhe taar chhatir darad daakuchhe
Thare Helen tui aa bali.
Tor daak mor kaane mandirar ghanti lekhen bajuchhe go
Mui aaimi kiriaa karuchhen
Saat samudar ke langi kari sabu badhha ke dur kari aaaemi
Mui aaimi kiriaa karuchhen.
Pahaadar uchhai ki samudarar gaad mate rakhi naain pare
Aaimi go muin aaaemi
Tor panat kaani na mud tike rakhi suibaar laagin aaaemi
Aaimi go muin aaaemi.
Khaaraa barshaa sheet kankar kihe rakhi naain paaran
Jentaa kari muin aaaemi
Bhumikamp ki juaer labhaa kihe atkaai naain paran
Jentaa kari muin aaaemi.
Mor dihen gute darap rakat banchi thibaar tak muin aaaemi
Kiriaa karuchhen aaaemi
Haad god sabu maatin mishi galen bi ek jut hei aaimi
Kiriaa karuchhen aaaemi.
Mor jeeban paban sange udi galen ki aakashen mishiglen
Jaahaa Helen bi aaaemi
Mor naa ei duniaa na haji gale bi nuaa naa pachhe nemi
Jaahaa Helen bi aaaemi.
Duru thaai aaij tate juhaar karuchhe ashirbaad kar mate
Tor pakhke aaimi
Sabu kaam dhandaa jaldi sari tor naar dhajaa bandhi
Tor paakhke aaaemi.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem