Maybe You're In The Climax Maybe I'm Jealous ~ Možda Si Ti U Klimaksu A Možda Sam Ja Ljubomoran Poem by Jankovic Zoran

The first time when we parted
It was a children's game
The culprit was some stupid poem.

Only fools believe in third happiness
and the second time you went forever
Maybe you in the climax
Maybe I'm jealous
Both are normal.

Climax is natural in your age
and jealousy is the people's feeling
but first you have to love someone.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Prvi put kad smo se rastali
bila je to dječija igra.
Krivac je bila glupava pjesma.

Samo budale vjeruju da je treća sreća
i tako si ti drugi put otišla zauvijek.
Možda si ti u klimaksu
možda sam ja ljubomoran.
Oboje je normalno.

Klimaks je prirodna stvar za tvoje godine
a ljubomora je ljudsko osjećanje
ali prije toga moraš nekoga voljeti.