Mera dil doobtey doobtey rehgaya
he took a long deep breath
aour mere saans
challe gayee
wow kaiseee
chillayeee
no one knows
except
me
I tightened
my tulips
no sound came
no one heard
but he did really
kill
the last shot
'twas
it
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
In this sub-continent most of us speak a language that is called " Hinglish" , a language that is partly English and partly Urdu/Hindi. My fiend wrote this experimental poem in Hinglish (Hindi +English) , and it's a very good experiment.
Huzoor Sallaaamssssss and thanks for guidance