Morlum Festival: เทศกาลหมอลำ Poem by Prayad Brian Pantasri

พิณ แคน ห่าว โอ้อ่าวคะนึงหา
เสียงหมอลำลอยมาห่วงหาคะนิงโอ้
เป็นตาม่วนซวนฟ้อนออนซอนหมอลำโอ่
สรรมาโฮมโจ้โก้โซว์ฟ้อนต่อนหมอลำ..แท้น่อ

อยากไปเกิดทางก้ำเซียงคานบ่อนงานใหญ่
'หมอลำเฟสติวัล' เว้าไว้ใจห่าวปานบ่าวแนว
อยากไปฟังลำเรื่อง ลำเพลิน เดินซมป่า
จ่ายผญาจาต้านหวานเว้าฮักเผ่าพงศ์
สมประสงค์ใจคัก...มักหลายแต่ลำซิ่ง...เด้อเด้อนางเดอ!

ພິນແຄນຫ່າວໂອ້ຄະນຶງຫາ
ສຽງຫມອລໍາລອຍມາຫ່ວງຫາຄະນິງໂອ້
ເປນຕາມ່ວນຊວນຟ້ອນອອນຊອນຫມອລໍາໂອ່
ສັນມາໂຮມໂຈ້ໂກ້ໂຊຟ້ອນຕ່ອນຫມອລໍາ ແທ້ນອ

ຫຍາກໄປເກິດທາງກ້ຳຊຽງຄານບ່ອນງານໃຫຍ່
ຫມອລໍາເຟສຕິວັລ ເວ້າໄວ້ໃຈຫ່າວປານບ່າວແນວ
ຫຍາກໄປຟັງລຳເຮື່ອງລຳເພິນເດິນຊມປ່າ
ຈ່າຍຜະຫຍາຈາຕ້ານຫວານເວ້າຮັກເຜ່າພງ
ສມປະສງໃຈຄັກ ມັກຫຼາຍແຕ່ລຳຊິ່ງ ເດ້ອເດ້ອນາງເດອ

แคนพิณถิ่นลาวไทยจับใจยิ่ง
เสียงลำสิงสู่จิตให้คิดถึง
ช่างครึกครื้นชื่นทรวงห้วงคะนึง
ยังตราตรึงซึ้งอยู่มิรู้คลาย

'หมอลำเฟสติวัล' คงเร้ารุก
น่าสนุกสุขทรวงเหงาง่วงหาย
ฟังลำเพลินเดินเรื่องประเทืองกาย
ฟ้อนรำร่ายส่ายซวิง...ลำซิ่งมันส์!

Now, it's time for 'Morlum festival';
It's a commonly Thai-Lao traditional,
Indeed, it's a sweetly melody music.
It could be a international musical unique,
Would you like to dance, and happy like a local!
(Brian P.)