Heartquake! Poem by Prayad Brian Pantasri
Heartquake!
ฤดีไหว: Heartquake!
'สุดสนเท่ห์แดนดินถิ่นโลกหล้า
พสุธาคงมั่นยังหวั่นไหว
ฤๅพิษพักตร์โฉมสะอางแห่งนางใด
ริคเตอร์ใจไหวสะทกตกสเกล'
'Integrity of the Earth, I doubted.
Earthquake! they shouted,
But your worldly beauty with no doubt,
It's about excess Richter scale of my heart! '
(P. Pantasri,5 May 2014)
ป.ล. ขอแสดงความเสียใจต่อภัยพิบัติแผ่นดินไหวทางตอนเหนือของไทย มา ณ ที่นี้ด้วย
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
4/23/2024 3:08:51 AM # 1.0.0.1119
Very catchy title. The poem is too short but powerful with deep meaning. It's about excess Richter Scale of my heart. What a line! Lovely. Thanks for sharing.