晨夕
朝霞嫋嫋染晨嶺
暮雨霏霏濕夕煙
幾朵春梅香小院
滿壺冬雪煮流年
Morning And Evening
The morning glow curled up
dyed the morning ridge
Wetted the evening smoke
the evening rain thick and fast
A stove of the winter snow
cooked the fleeting time
A few spring plums
fragrant to the small courtyard
3/9/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8099首對聯體詩
The 8,099th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem