Musical Sound Of Stringed Instruments Poem by Luo Zhihai

琴韵


幽谷清泉潺流翠色
寒梅白雪隐逸芳香
松风朗月琴韵辽远
菊苑残台晚秋悠长


Musical Sound Of Stringed Instruments


A pure spring in the quiet valley
murmuring emerald
Cold plums in the white snow
faint fragrance
Pine wind and bright moon
musical sound of stringed instruments is distant
A remnant platform in chrysanthemum garden
the late autumn is endless


1/11/2018对联体 ● 八绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
对联体诗第5033首
The 5,033th Two Pairs of Couplets