My Jinn Poem by Liza Sud

My jinn from a book has emerged,
and my jinn was reaching the sky.
my jinn was talking about love
and showed a salvational cross.

My jinn lived in Sura, the North,
But with him it's warm like in desert,
and from egoistical cold
he's healing all people for ages.

Near him - there are colorful dresses,
Near him - there are gardens of gold,
all wishes come true in his presence,
and truthful becomes any thought.

My jinn was like glued to my eyes,
It was time of yellow- leafed autumn -
november, it was the moon's shine,
as big as the sun when it's low.

My jinn was as a white clot - cloud.
My jinn followed me everywhere.
The name of my jinn - Ioann.
I'll keep him in my mind forever!

***

Мой джинн появился из книги,
Мой джинн достигал до небес,
Мой джинн говорил о любви и
открыл мне спасительный крест.

Мой джинн жил на севере, в Суре,
но с ним - как в пустыне тепло.
и от эгоизма простуды
он всех исцеляет давно.

При нем - разноцветные платья,
при нем - золотые сады,
при нем - исполненье желанья,
и правда - любые мечты.

Мой джинн прилепился к глазам.
Была желто-листая осень -
ноябрь, и светила луна,
огромна, как низкое солнце.

Мой джинн был как белая ткань,
меня провожал он повсюду.
и звали его - Иоанн.
Его никогда не забуду!