My Love And My Hate Poem by Luo Zhihai

我情我恨

鬓霜怕对菱花镜
故地空余燕子楼
一纸心愁情切切
万端思绪恨悠悠


My Love And My Hate

My temple frost afraid to look in the Water Caltrop Flower Mirror
On my native place, emptily left the Swallow Tower

My heart worries on a piece of paper, my love is strong
Ten thousand kinds of thoughts, my hate is long

12/25/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9241首对联体诗
The 9,241th Two Pairs of Couplets