Natural Wonder Poem by Luo Zhihai

自然奇观

月卧清溪鱼献舞
莺啼翠谷鹤参禅
星移斗转千帆过
雪案萤窗一梦酣


Natural Wonder

Orioles sound in the emerald valley
cranes practice meditation
Moon lies in the clear stream
fish are dancing

Changes in the positions of the stars
a thousand sails pass
Study hard and diligently
with a sweet dream

2/17/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第9484首对联体诗
The 9,484th Two Pairs of Couplets

后记:
对联体诗遵循《对联体诗律则（草稿）》写作，每一句字数由三言至二十一言不等，共四句（绝句），是一种格律体新诗。目前国内有几十位诗人参与创作。