No Title Iii Poem by Luo Zhihai

No Title Iii

無題三

欄杆獨倚青山遠
蝴蝶共飛芳草萋
何處春風情繾綣
舊時燭影意離迷


No Title III

Lonely leaned against the railing
the green mountains distant
Butterflies flew together
the fragrant grass luxuriant
Shadows of candles in the old time
the moods blurred
Where was the spring breeze
the feelings tender

4/7/2018对联体 ● 七绝卢木荣著,罗志海译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Lu Murong
Translation by Luo Zhihai
第5675首对联体诗
The 5,675th Two Pairs of Couplets

Sunday, April 8, 2018
Topic(s) of this poem: butterfly,fly,grass ,green,lonely,mountain,old,shadow,time
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success