今いくか春しなければうぐひすもものはながめて思ふべらなり
ima iku ka
Faru si nakereba
uguFisu mo
mono Fa nagamete
omoFuberanari
Now a few days
Of Spring is all that remains, so
Even the bush warbler
Stares into space,
Lost in thought, it seems
Ki no Tsurayuki - 紀貫之
in the KOKINSHŪ - KKS X: 428
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/29/2026 1:39:44 AM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
今いくか春しなければうぐひすもものはながめて思ふべらなり ima iku ka Faru si nakereba uguFisu mo mono Fa nagamete omoFuberanari Now a few days Of Spring is all that remains, so Even the bush warbler Stares into space, Lost in thought, it seems Ki no Tsurayuki - 紀貫之 in the KOKINSHŪ - KKS X: 428