O' The Coolest Tamil! You Offer Me The Honourable Efficiency! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

O' The Coolest Tamil! You Offer Me The Honourable Efficiency!



O' the strongest Tamil with which the tongue feels
the nascent smell like the sweet red sugarcane!

O' the coolest Tamil that flows in the mouth
of the specially youthful girl, it is me!

Coming everyday and with your presence,
with the nectar of poem to compose

the beautifully coloured poem auspiciously,
you offer me the honourable efficiency!

Monday, December 16, 2019
Topic(s) of this poem: tamil
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'O' The Coolest Tamil! You Offer Me The Honourable Efficiency! ' is a translation by me of a poem by Poetess Pavai Kichenamourty.

மூவின நேரிசைவெண்பா

செங்கரும்பாய் நாமணக்கும் வண்டமிழே! சீரிளமை
மங்கையென் வாய்தவழும் தண்டமிழே! - மங்கலமாய்
வண்ணமெழிற் பாப்புனைய நாடோறும் வந்தே..நீ
பண்ணமுத மாண்பை வழங்கு!

- பாவலர் கவிப்பாவை
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success