(Pour Brentley Frazer) .
quand jfk fut tue d'un coup de fusil
l'histoire etait rechargee
en film, la litterature et la politique-
au passe il semblait comme si sa mort
eut apporte a l'attention
pour la premiere fois le coeur noir
qui devore l'Amerique- et donc hier
a Melbourne, quand nous nous promenions
le long du chemin pont
en passant magasin apres magasin
de mercantillisme decadent
j'ai commence a rappeler jfk
comme si mon coeur aussi fut
represente en scene, assassine encore-
& me rappelant ce qu'il
representait
j'ai jete un coup d'oeil aux environs
et j'ai vu une enseigne McDonald's
qui se trouvait avec justice au-dessus de nous
comme un tireur isole sur le toit.
October 2003.
-'Ode, in Melbourne'.Mark Pirie b.1974. 'Rock& Roll', p.135.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Thanks for presenting the backdrop against which the poem has been written. JFK was a great leader shot dead by an assassin's bullets. It jolted the entire world. I still remember the day.
I agree with you about JFK. He was a hero to me when I was younger. he did not deserve to be killed. No way.