Offering Fuel In Snowy Weather Poem by Luo Zhihai

★ Offering Fuel in Snowy Weather（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Weak willows and spring breeze peeked at the Butterfly Dream
Clear lotus flowers and summer rain dropped in the pearl pool
Offering fuel in snowy weather shows the true mood
Adding flowers to embroidery does not suit


2015年10月11日寫詩翻譯
On October 11,2015, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

★ 雪中送炭（對聯體）

☆ 羅志海 絕句


弱柳春風窺蝶夢
清荷夏雨落珍池
雪中送炭顯真意
錦上添花不合時