Yves Bonnefoy

Passer-By, These Are Words - Poem by Yves Bonnefoy

Passer-by, these are words. But instead of reading
I want you to listen: to this frail
Voice like that of letters eaten by grass.

Lend an ear, hear first of all the happy bee
Foraging in our almost rubbed-out names.
It flits between two sprays of leaves,
Carrying the sound of branches that are real
To those that filigree the still unseen.

Then know an even fainter sound, and let it be
The endless murmuring of all our shades.
Their whisper rises from beneath the stones
To fuse into a single heat with that blind
Light you are as yet, who can still gaze.

May your listening be good! Silence
Is a threshold where a twig breaks in your hand,
Imperceptibly, as you attempt to disengage
A name upon a stone:

And so our absent names untangle your alarms.
And for you who move away, pensively,
Here becomes there without ceasing to be.

Comments about Passer-By, These Are Words by Yves Bonnefoy

  • Kinga Fabó (7/2/2016 11:16:00 AM)

    Yves Bonnefoy died. Let's remember him with his wonderful philosophical poem 'Passerby, Do You Want to Know? ' (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Akachukwu Lekwauwa (9/21/2015 12:27:00 PM)

    I listened, I'm glad I did. this is a good (Report) Reply

  • Paul Reed (9/21/2015 9:13:00 AM)

    A frail voice but one we should listen to. (Report) Reply

  • (9/21/2015 8:26:00 AM)

    Voice like that of letters eaten by grass
    The endless murmuring of all our shades
    Silence is a threshold where a twig breaks in your hand

    Beuatifull examples of surrealist imagery.. unfortunately rare today... Thanks for choosing!
    (Report) Reply

  • Kinyua Karanja (9/21/2015 6:52:00 AM)

    With the use symbolic and imagery language one can derive the love and friendship theme from this poem. I like the way language is used. (Report) Reply

Read all 5 comments »
User Rating:
4,4 / 5 ( 10 votes ) 5

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Read poems about / on: silence, happy, light, rose

Poem Submitted: Monday, January 13, 2003

Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]