المُعْجَمُ Poem by Peshawa Kakayi

المُعْجَمُ

لَو لَمْ يَكُنِ القَلْبُ عَدوَنا الٲَكبَرُ،
لَمْ يَكُنِ الوَردُ أَرْقی مَفاهيمِ حَياتِنا،
لَٳِنكَسَرَتْ قَوائِمَ طاوِلةُ ٲَقْلامُنا وَ دَفاتِرَ شِعْرُنا
وَ لَضاعَ منا مُعْجَمُ الكورديُّ بِٲَكْمَلَهِ!
======
کانون الأول ٢٠٠٧

شعر: المُعْجَمُ
شاعر: پێشەوا کاکەیی
پیشوا کاکایی/ پیشوا کاکەای/ پیشوا کاکایي
pêşewa kakeyî/ peshawa kakayi

ترجمة: شەهلا حوسێن/ شهلا حسین

Tuesday, July 14, 2026
Topic(s) of this poem: poems
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success