Quiet Dream Poem by Luo Zhihai

Quiet Dream
(Two Pairs of Couplets●Quatrain)


Jade Butterfly flies in the dust world and drunkenly perches on the white ground
Frog sings the green water and obsessed the blue sky
At clear night, poetry chants moon, quiet dream bright
In the cold wild, snow makes fun with plum, happy heart alive


2016/10/18/寫詩翻譯
On October 18,2016, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

幽夢
(對聯體●絕句)


玉蝶舞紅塵，醉棲白地
青蛙歌綠水，癡望藍天
清宵詩詠月，幽夢皎潔
寒野雪玩梅，樂心盎然