Remembering Our Old Alleys - تذكر زواريبنا القديمة Poem by MOHAMMAD SKATI

Remembering Our Old Alleys - تذكر زواريبنا القديمة

لقد رحل كل شيء بعيدا حتى ذكرياتنا العظيمة لماضينا الجميل معا... لم تعد زواريبنا الجميلة موجودة كما اعتادت ان تكون في يوم ما... لقد تعبثر جيراننا هنا و هناك... لقد تبخرت لقاءاتنا الجميلة كلها للأبد... لقد تغيرت حياتنا كلها بشكل مأساوي نحو كل ما هو حزين و كئيب... تخبر زواريبنا كلها عن غياب طويل و انها تخبر عن فراغ غير اعتيادي... لا شيء يبقى كما هو لأن كل الايام ببساطة تحمل الكثير من الاشياء المدهشة المفاجئة لجميعنا... تبقى زواريبنا كلها تنتظرنا كي نعود اليها في اي وقت... _____________________________________________

This is a translation of the poem Remembering Our Old Alleys by MOHAMMAD SKATI
Monday, September 14, 2015
Topic(s) of this poem: remembrance
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
كانت الزواريب الضيقة الجميلة هي المكان الجميل لألتقاء الجيران مع بعضهم البعض في الماضي و لكن اليوم اختفت الزواريب و اختفى معها اولئك الناس لأن الظروف قد تغيرت... ___________________________________________
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success