Robert Herrick: Upon Juia's Clothers In Hindi/Urdu Translation Poem by Ravi Kopra

Jab meri Julia reshmi kapDay pehnay chalti hai
usi waqt, usi waqt main sochta hoon
kaisay sundar vo lehratay hain!

Fir main jab usay dekhta hoon
kapday us k har tarf jhulaktay hain
haaey, kaisay unki chamak mera dil dharkati hai!

***
Whenas in silks my julia goes,
Then, then methinks, how sweetly flows
That liquefaction of her clothes!

Next, when I cast my eyes and see
Tat brave vibration each way free;
O how that glittering taketh me!

Robert Herrick (1591-1674)