Rosebud (For Ozi)
This morning is in my garden
an old and proud rose
put on her body
a small and gentle bud.
I touched him with my index finger
and I said to You:
"Hello OZI, thank you for your existence."
02/08/2012
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pupoljak
Jutros je u mojoj bašti
jedna stara i ponosna ruža
stavila na svoje tijelo
jedan mali i nježni pupoljak.
Dodirnuo sam ga kažiprstom
i rekao sam mu tvoje ime:
"Zdravo OZI, hvala ti što postojiš."
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
OZi is a nickname for woman with name OZRENKA. OZREN is mountain in Bosnia so that mean she is from there, realy she is born in Sarajevo, capatal of Bosnia and Hercegovina