Sea And Space Poem by Luo Zhihai

海空

心情开朗，一年更比一年好
寿命延迟，百岁难嫌百岁长
绿意红情，风送飞船探广宇
祥云瑞彩，虹迎航母入香江


Sea And Space

In a cheerful habit of mind
every year is better than every year.
Life delay
hard to complain that a hundred years old
is longer than a hundred years old

The green moods and the red feelings
wind sends a spacecraft to explore the universe
The auspicious clouds
a rainbow welcomes a aircraft carrier
to enter the Perfume River

4/1/2019格律体新诗 ● 十一绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8212首对联体诗
The 8,212th Two Pairs of Couplets