Seclusion In The Mountain Poem by Luo Zhihai

山中隐居

茅舍菊篱难避雨
林泉竹径可操琴
隐居自酿山中酒
闲闷谁敲院里门


Seclusion In The Mountain

Under the cottage and the chrysanthemum fence
I hard to take shelter from rain
I could play lute
by the forest spring and on the bamboo path

Seclusion in the mountain made wine myself
I felt bored
who knocked at the door in the courtyard?

6/7/2019格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8570首对联体诗
The 8,570th Two Pairs of Couplets