Sentimentally Attached To The Landscape Poem by Luo Zhihai

眷恋山水

几度春来雏燕舞
无声花落玉人愁
溪流绿水源泉涌
雨点青山本色柔


Sentimentally Attached To The Landscape

No sound
flowers fell
the beauty was melancholy
Several times
spring came
the young swallows dancing

Stream flowed the blue water
the source was surging
Rain pointed the green mountain
the natural colour was tender

6/26/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6291首对联体诗
The 6,291th Two Pairs of Couplets