Thinking about the sin is
like holding the hands beside the flames.
Seek to make a sin is
as to put the hand into the fire.
To commit sin the suffering is
a cute life with fire of hell.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grijeh
Razmišljati o grijehu je
kao držati ruku poredplamena.
Težiti da napraviš grijeh je
kao staviti ruku u vatru.
Činiti grijeh je
sladak život u vatri pakla.
Seek to make a sin is as to put the hand into the fire... how true my dear poet. You make us think. tony
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Sin, flame, fire, sufferings and the fire of...... very fine poem and is a warning for the humanity. tony