Snow is falling: snow is falling.
Geranium flowers reach
for the blizzard’s small white stars
past the window’s edge.
Snow is falling, all is lost,
the whole world’s streaming past:
the flight of steps on the back stairs,
the corner where roads cross.
Snow is falling: snow is falling,
not snowflakes stealing down,
Sky parachutes to earth instead,
in his worn dressing gown.
As if he’s playing hide-and-seek,
across the upper landings,
a mad thing, slowly sneaks,
Sky creeps down from the attic.
It’s all because life won’t wait,
before you know, it’s Christmas here.
And look, in a minute,
suddenly it’s New Year.
Snow is falling, deeper – deeper.
Maybe, with that same stride
in that same tempo,
with that same languor,
Time’s going by?
Year after year, perhaps,
passing, as snow’s falling,
like words in a poem?
Snow’s falling: snow’s falling.
Snow is falling, all is lost –
the whitened passers-by,
leaves’ startled showing,
the corners where roads cross.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Wonderful tempo and repetition in timing with the fast falling snowflakes