Some Better Tomorrow ~ Neko Bolje Sutra Poem by Jankovic Zoran

When your eyes are closed,
you realize that your desire is tired,
that your faith is slowly extinguished;
but there is your hope that you will,
when you open sleepy eyes,
to see some, better tomorrow.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Neko bolje sutra

Kad zatvorenih očiju shvatiš
da ti se umorila želja,
da ti si se vjera
u lijepo polako gasi;
ostaje ti nada da ćeš,
kad otvoriš snene oči,
vidjeti neko, bolje sutra.