春夏
往事模糊春起早
衷心不二月归迟
燕飞柳岸莺啼序
蝉吊嗓门雀闹枝
Spring And Summer
The past was dim, the spring got up early
Being heartfelt and consistent, moon late returned
Voice of cicadas were high, sparrows bustled on the branches
Swallows flew on the willow bank, orioles sounded at first
6/24/2019格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8663首對聯體詩
The 8,663th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem