State Of Mind… Poem by Luo Zhihai

心境

心境赧然花满院
人生愧寂月盈窗
秋山四望绿稀少
雁字两行情远长


State Of Mind

State of mind is blushing and flowers full in the courtyard
Life is full of shame and loneliness and moonlight is shining the windows
Looking around at the autumn mountains and green is rare
Two rows of the wild goose words and love is long and remote

7/17/2020格律体新诗 ● 七绝罗志海著译
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10464首对联体诗 The 10,464th Two Pairs of Couplets