Strong And Fragrant Poem by Luo Zhihai

濃烈芬芳

早出晚歸，徘徊陌路蒼涼處
披星戴月，展轉風塵落寞時
友情濃烈，兩盞清茶添雅致
墨韻芬芳，一支禿筆賦清詞


Strong And Fragrant

Go out early and come back at dusk
pace up and down on the desolate place
on the strange road
By the light of the moon and the stars
pass through many places in the dust world
in the time lonely

The strong friendship
two cups of the green tea adds elegance
The ink rhymes are fragrant
a worn-out writing brush writes poetry

5/6/2019格律體新詩 ● 十一絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Eleven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第8424首對聯體詩
The 8,424th Two Pairs of Couplets