Su Shi: Better Having No Meat In Eating Than Having No Bamboos In Living 蘇東坡 寧可食無肉 不可居無竹 Poem by Frank Yue

Su Shi: Better Having No Meat In Eating Than Having No Bamboos In Living 蘇東坡 寧可食無肉 不可居無竹

"Better having no meat in eating"
-by Su Shi (1036-1101)
-Translated by Frank C Yue

Better having no meat in eating
Than having no bamboos in living.
No meat -one becomes thin, one will find;
No bamboos -one can ne'er be refined.



寧可食無肉宋 · 蘇東坡

寧可食無肉, 不可居無竹,
無肉使人瘦, 無竹使人俗。

Friday, December 4, 2020
Topic(s) of this poem: character,lifestyle
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Frank Yue

Frank Yue

Planet Earth
Close
Error Success