(Megh bolechhe jabo jabo rat bolechhe jai)
The cloud said it was about to leave
And night said it is just leaving, while
Ocean said it found its own frontier
So don’t belong to ocean any longer
Sorrow wants to be quiet forever
Like the Lord’s footprint,
And ego wants to vanish altogether
Not even asking for anything
Earth says her garland is ready
To greet the Lord
Sky says of offering Copious lights across
While Love says of staying
Awaken for eons
Death agrees to steer life’s boat for our Lord
- - - - - - - - - - - - - - - - -
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Lovely flow of words and meaning.
Thank you very much