MOHAMMAD SKATI


That On-Going Ordeal Is Ugly And Mean - تلك المحنة القائمة قبيحة و حقيرة - Poem by MOHAMMAD SKATI

تستمر هذه الحرب القبيحة الى الابد على اراضينا الجميلة بدون بارقة امل لأيقافها في اي وقت... يموت الناس موتا زؤاما برا و بحرا و جوا... يضرب حلفاء الشر اراضينا بكل الانواع المختلفة من القنابل و الاسلحة الاخرى... يفر الاناس الابرياء من بيوتهم و من ملكياتهم باحثين عن ملاذات آمنة و لكن يتدبر بعض الناس ذلك... تفرض ارادة الآخرين علينا بينما نحن تحت الرحمة القاسية لفاعلوا الشر... لا نعلم ماذا يجري حولنا مع تلك المحنة القائمة في اي وفت! تبتلع البحار و المحيطات اناسنا الابرياء الذين يفرون موطنهم و لكن كلهم قنوط في رحلتهم! لا شيء يشير الى ان تلك المحنة القبيحة سنتهتي حالا... كلنا يصلي لله كي ينهي كل ذلك الوضع القائم لأننا ليس لدينا اي عون آخر سوى عون الله في اي وقت و في اي مكان و في كل مكان... لا نعلم ما اذا يوم غد سيجلب الامل او سيكون الوضع ذاته الذي نجربه كل يوم... مالنا غيرك يا الله لأنه ببساطة عون الآخرين عقيم و لا معنى له... _________________________________________________ ____________________

This is a translation of the poem That On-Going Ordeal Is Ugly And Mean by MOHAMMAD SKATI

Topic(s) of this poem: loss


Poet's Notes about The Poem

الله وحده يستطيع ان يغير حالنا الى احسن حال فقط... مالنا غيرك يا الله! ____________________________________________

Comments about That On-Going Ordeal Is Ugly And Mean - تلك المحنة القائمة قبيحة و حقيرة by MOHAMMAD SKATI

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Tuesday, November 3, 2015



[Report Error]