The Autumn Moon. Poem by Luo Zhihai

The Autumn Moon.

秋月

逢秋静默心中事
逝水无关雨后天
柳暗花明人有信
乌啼星灿月无言


The Autumn Moon

When it's autumn
I silent to read things in my brain

The flowing water
has nothing to do with sky after rain

Dense willow trees
bright flowers
people have sincerity

Stars are resplendent
moon no words
crows crowing

10/12/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7058首對聯體詩
The 7,058th Two Pairs of Couplets

Saturday, October 13, 2018
Topic(s) of this poem: autumn,flower,moon,people,rain,sky,star
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success