Thebead Cervantes Man .. Ο Χάντρας Θερβάντρας.. Poem by Mary Skarpathiotaki

Ο χάντρας ΘερβΆντρας
Η πράσινη.... η... κόκκινη
οι θαλασσιά του..η χάντρα
εστόλιζε κατακτητή
της Κοκκινιάς, Θερβάντρα!

Φέρνουν κακό και ταραχή
στης γειτονιάς τις....Τσούπρες,
οι πράσινες..οι κόκκινες
οι θαλασσιές του.... οι τσούχτρες!

Προφίλ εδώ προφίλ εκεί
Προφίλ πιο παραπέρα
Τρελλάναν τα κορτσόπουλα
Μα φύγαν με... γαλέρα..


Ωχ, βγάλε πια.. τα στολίδια σου
που βάζεις κάθε φορά...
και πάψε τα παιχνίδια σου
δεν τρων' κουτόχορτα! ..


(Οι χάντρες)
(Παραλλαγή) ...





σατιρικό
Ουδεμία πρόθεση υπάρχει να θιγεί ο αληθινός... εικονιζόμενος

The Men - Bead
The green... the... red
his seas... the bead
depicting a conqueror
of Kokkinia, Cervantes man!

They bring evil and agitation
in the neighborhood of...girls,
the green.. the red
the seas... the gourds!

Profile profile here
Profile further
The corsets were crazy
They left me with... galley..


Ouch, take off your... your ornaments
that you put each time...
and stop your games
do not eat stupid grass! ..


(The beads)
(Variant) ...
satirical

There is no intention of harming the true...
depicted