The Common Dust Poem by Luo Zhihai

The Common Dust
(Two Pairs of Couplets●Seven Words of Quatrain)


Clouds float the willow bank to expand the oriole's sound
Moonlight pours down in the pine court to shake the crane's shadow
In the heart, loving things, the common dust thick
In the eyes, containing feelings, the good will grows


2017/1/29/罗志海写诗翻译
On January 29,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

俗尘
(对联体●七绝)


月泻松庭摇鹤影
云流柳岸壮莺声
心中恋物俗尘厚
眼里含情善念生