The Faint Feeling. Poem by Luo Zhihai
The Faint Feeling.
隱約的情思
隱約漁歌蓮塘深處
闌珊燈火月影寂時
花花世界紛紛擾擾
朗朗乾坤念念思思
The Faint Feeling
The withered lights
when the moon shadow is silent
Faint fishing songs
from depth of the lotus pool
The dazzling human world with its myriad temptations
confusedly
Thinking and missing
as bright as sun and moon
1/30/2019格律體新詩 ● 八絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Eight Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7808首對聯體詩
The 7,808th Two Pairs of Couplets
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
8/29/2026 12:51:57 AM # rel_20260827T145718Z_a0f1bd3
