The Flying Fireflies Poem by Luo Zhihai

飞萤


闲钓月牙寻鹤梦
巧织蛛网捕飞萤
碧波拍岸携风韵
秋雨临窗送晚情


The Flying Fireflies


Leisure to fish the crescent moon
And seek the crane's dream
Clever to weave cobweb and catch the flying fireflies
The green waves beat the shore
to bring the wind's rhyme
The autumn rain comes to the window
to send the evening's feeling


1/18/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
对联体诗第5102首
The 5,102th Two Pairs of Couplets