The Green Mountain Tune Poem by Luo Zhihai

The Green Mountain Tune

青山調

山里春風憐白雪
竹間明月照清泉
時常走筆青山里
偶爾撫琴翠竹間

The Green Mountain Tune

The spring breeze pities the white snow
in the mountain
The bright moon shines the clear spring
between the bamboos

Often writing
in the green mountain
Occasionally play lute
between the emerald bamboos

5/13/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5940首對聯體詩
The 5,940th Two Pairs of Couplets

Sunday, May 13, 2018
Topic(s) of this poem: green,moon,snow,spring
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Luo Zhihai

Luo Zhihai

Haifeng / Shanwei / Guangdong / China
Close
Error Success