The Niangzi Pass Poem by Luo Zhihai

The Niangzi Pass
(Two Pairs of Couplets●Eleven Words of Quatrain)


Dote on being safe and quiet, really optionally abandon flash
Admire the courage, retain magnificence, like them very much
Well-known in the world, deep forest and thick snow in the Xing'an Bridge
Prestige shakes the globe, clear waters and green hills on the Niangzi Pass


2017/1/22/罗志海写诗翻译
On January 22,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

娘子关
(对联体●十一绝)


钟爱安恬，摒弃浮华真随意
佩服勇敢，保留华美特喜欢
名扬四海，林深雪厚兴安岭
威震全球，水秀山明娘子关