The People In The Deer Gate Poem by Luo Zhihai

鹿門人


心狹難容天下事
眼尖識得鹿門人
西邊日落東方亮
北國冰封南嶺溫


The People In The Deer Gate


Stricture of heart difficult to contain
all things in the world
Are sharp eyed
know the people in the deer gate
The setting sun in the west
brightness in the east
The freeze in the north land
warmth in the south ridge


2/2/2018對聯體 ● 七絕羅志海著譯
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第5201首對聯體詩
The 5,201th Two Pairs of Couplets