The Prosperous Landscape Poem by Luo Zhihai

山水繁华

龙虎潭中三尺浪
凤凰谷里百竿竹
万门千户繁华梦
绿水青山锦绣图


The Prosperous Landscape

In the dragon and tiger pool
there three feet waves
In the phoenix gulley
there are a hundred bamboos

A thousand families and ten thousand gates
the prosperous dreams
The blue water and the green mountains
the painting as beautiful as brocade

6/19/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第6236首对联体诗
The 6,236th Two Pairs of Couplets